Tens of thousands of anti-government protesters yesterday rallied outside a train station linking Hong Kong to China, the latest mass show of anger as advocates try to keep pressure on the territory’s pro-Beijing leaders.