Taiwan Tati Cultural and Educational Foundation

 
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home The News News Legislature passes Anti-infiltration Act

Legislature passes Anti-infiltration Act


Chinese Nationalist Party (KMT) legislators at the Legislative Yuan in Taipei yesterday protest against the Anti-infiltration Act, while Democratic Progressive Party legislators hold signs instructing their colleagues to vote in favor of the bill.
Photo: Peter Lo, Taipei Times

The Democratic Progressive Party (DPP) caucus, which has a majority in the Legislative Yuan, yesterday passed a third reading of the Anti-infiltration Act (反滲透法) to outlaw interference in elections on the instructions or with the funding of an “infiltration source.”

The legislation aims to prevent meddling by external hostile forces, ensure national security and social stability, and uphold the sovereignty of the Republic of China, and its democratic and constitutional institutions.

The act defines external hostile forces, or infiltration sources, as nations and political entities or groups that are at war or in a military standoff with Taiwan, or advocates endangering the nation’s sovereignty through non-peaceful means.

The legislation prohibits people from making political donations or funding a referendum drive at the behest or with the funding of infiltration sources, their governments or intermediaries, or any other organization that they exert control over.

It stipulates a prison term of up to five years and a potential fine of up to NT$10 million (US$332,160) for perpetrators.

The penalties would also apply to people who campaign for any candidate running for public office, including the presidency and vice presidency, at the behest or with the funding of an infiltration source, the act says.

It stipulates a fine of between NT$500,000 and NT$5 million for those who lobby government officials on behalf of infiltration sources, while those who lobby government officials in the areas of foreign relations, cross-strait affairs, national defense and national security, or to access state secrets, would face a jail term of up to three years and a fine of up to NT$5 million.

People who disrupt a peaceful assembly or gather in public places to perform or attempt to perform acts of violence or coercion at the behest or with the funding of an infiltration source would face 1.5 times the penalties stipulated by the Criminal Code and the Assembly and Parade Act (集會遊行法), the Anti-infiltration Act says.

Those who disrupt an election for any government post, including president or vice president, or obstruct a referendum on behalf of an infiltration source, would see their prison terms increased by half, it says.

The new legislation also includes provisions targeting “red” media outlets, which stipulate that should a company, group or any other organization be found to have committed any of the aforementioned infractions, the person responsible would be punished.

Infiltration sources that commit the infractions or instruct, ask or fund others to commit the infractions would face a corresponding prison term and fine, as would those who are approached by an infiltration source, then relay its instructions, requests or funding to others to do its bidding.

People who have committed infractions, but surrender or confess to their crime during the judicial process may have their prison terms reduced or waived, while those whose surrender averts a serious compromise of the nation’s interests or security would see their prison terms waived, it says.

It adds that government agencies that have learned of any infractions should hand the suspects over to police or prosecutors, or inform them of their existence.

Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Jason Hsu (許毓仁) said after the legislation was passed that it would “cast the nation in a mold,” adding that the act does not define its governing agency, which would make it difficult to enforce.

DPP Legislator Wang Ting-yu (王定宇) said that the legislation would prevent China from tarnishing the nation’s democratic activities with its “sharp power” or funds, but added that it would not affect fair competition between political parties or normal exchanges between students and religious groups across the Taiwan Strait.


Source: Taipei Times - 2020/01/01



Add this page to your favorite Social Bookmarking websites
Reddit! Del.icio.us! Mixx! Google! Live! Facebook! StumbleUpon! Facebook! Twitter!  
Last Updated ( Wednesday, 29 January 2020 06:39 )  

Newsflash

The odds of President Ma Ying-jeou (馬英九) being re-elected in 2012 yesterday fell below 50 percent for the first time since May, according to a university prediction market.

Prediction markets are speculative exchanges, with the value of an asset meant to reflect the likelihood of a future event.

On a scale from NT$0 to NT$100, the probability of Ma winning a re-election bid was, according to bidders, NT$48.40, the Center for Prediction Market at National Chengchi University said.

The center has market predictions on topics including politics, the economy, international affairs, sports and entertainment. Members can tender virtual bids on the events, with the bidding price meant to reflect probability.

The re-election market had attracted 860,000 trading entries as of yesterday. It was launched in April.

The center said the figure slipped 2.3 percentage points yesterday from a day earlier, when Ma conceded that his party did not fare as well as hoped in the “three-in-one” elections.

The Chinese Nationalist Party (KMT) won 12 of Saturday’s 17 mayor and commissioner elections, but its total percentage of votes fell 2 percentage points from 2005 to 47.88 percent of votes nationwide.

The Democratic Progressive Party (DPP) won just four of the races, but received 45.32 percent of the ballots, or a 7.2 percentage-point increase from 2005.

Since the center opened the trading on Ma’s re-election chances on April 11, prices have largely hovered around NT$60, but jumped to NT$70 in mid-June. The figure then fell to NT$51.80 in August after Typhoon Morakot lashed Taiwan, killing hundreds.

After then-premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) resigned in September, the price returned to NT$63.2 and remained at around NT$60 for the following two months, the center said.

Since Ma took over as KMT chairman, the center said the number had steadily declined from NT$58 on Nov. 18 to NT$50.80 on Dec. 5. After Saturday’s elections, the figure fell below NT$50.

The center said the outcome yesterday would likely affect next year’s elections for the five special municipalities, as well as the next presidential election.

It also said the probability of Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) winning re-election was 72 percent, while the chances of Taipei County Commissioner Chou Hsi-wei (周錫瑋) winning again were 20 percent.

Source: Taipei Times 2009/12/07